حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ وَرَوْحٌ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْكَعْبِيِّ وَقَالَ رَوْحٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَاللَّهِ لَا يُؤْمِنُ وَاللَّهِ لَا يُؤْمِنُ وَاللَّهِ لَا يُؤْمِنُ قَالَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالُوا وَمَا ذَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الْجَارُ لَا يَأْمَنُ الْجَارُ بَوَائِقَهُ قَالُوا وَمَا بَوَائِقُهُ قَالَ شَرُّهُ
Abu Shurayh al-Kaʼbiy (roziyallohu anhu)dan — Ravh esa Abu Hurayradan (deb) — rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ: «Vallohi, iymon keltirmagan! Vallohi, iymon keltirmagan! Vallohi, iymon keltirmagan!» dedilar; buni uch marta aytdilar. «U kim, yo Rasululloh?» deyildi. U zot: «Qoʻshnisi uning balolaridan omon boʻlmaydigan kishi», dedilar. «Uning balolari nima?» deyildi. U zot: «Uning yomonligi (sharri)», dedilar.Абу Шурайҳ ал-Каъбий (розияллоҳу анҳу)дан — Равҳ эса Абу Ҳурайрадан (деб) — ривоят қилинадики, Набий ﷺ: «Валлоҳи, иймон келтирмаган! Валлоҳи, иймон келтирмаган! Валлоҳи, иймон келтирмаган!» дедилар; буни уч марта айтдилар. «У ким, ё Расулуллоҳ?» дейилди. У зот: «Қўшниси унинг балоларидан омон бўлмайдиган киши», дедилар. «Унинг балолари нима?» дейилди. У зот: «Унинг ёмонлиги (шарри)», дедилар.