حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ وَاسِعٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ نَفَّسَ عَنْ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا نَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الْآخِرَةِ وَمَنْ سَتَرَ عَنْ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ سَتَرَهُ اللَّهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَاللَّهُ فِي عَوْنِ الْعَبْدِ مَا كَانَ الْعَبْدُ فِي عَوْنِ أَخِيهِ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ: «Kim musulmon birodaridan dunyo kulfatlaridan bir kulfatni ketkazsa, Alloh undan oxirat kulfatlaridan bir kulfatni ketkazadi. Kim musulmon birodarining (aybini) yopsa, Alloh uni dunyoda ham, oxiratda ham yopadi. Banda oʻz birodarining yordamida ekan, Alloh ham bandaning yordamidadir», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ: «Ким мусулмон биродаридан дунё кулфатларидан бир кулфатни кетказса, Аллоҳ ундан охират кулфатларидан бир кулфатни кетказади. Ким мусулмон биродарининг (айбини) ёпса, Аллоҳ уни дунёда ҳам, охиратда ҳам ёпади. Банда ўз биродарининг ёрдамида экан, Аллоҳ ҳам банданинг ёрдамидадир», дедилар.