حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ زِيَادٍ الْحَارِثِيِّ قَالَسَمِعْتُ رَجُلًا سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ أَنْتَ الَّذِي تَنْهَى النَّاسَ أَنْ يُصَلُّوا فِي نِعَالِهِمْ قَالَ هَا وَرَبِّ هَذِهِ الْحُرْمَةِ هَا وَرَبِّ هَذِهِ الْحُرْمَةِ لَقَدْ رَأَيْتُ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي إِلَى هَذَا الْمَقَامِ فِي نَعْلَيْهِ ثُمَّ انْصَرَفَ وَهُمَا عَلَيْهِ
Ziyod al-Horisiy aytdi: Bir kishi Abu Hurayradan: «Odamlarni oyoq kiyimlarida namoz oʻqishdan qaytarayotgan sizmisiz?» deb soʻraganini eshitdim. U: «Ha, mana shu hurmatli (Baytning) Robbiga qasam! Ha, mana shu hurmatli (Baytning) Robbiga qasam! Men Muhammad ﷺni mana shu maqom tomon oyoq kiyimlarida namoz oʻqiyotganlarini, soʻng ular oyoqlarida turgan holda (namozdan) chiqqanlarini koʻrganman», dedi.Зиёд ал-Ҳорисий айтди: Бир киши Абу Ҳурайрадан: «Одамларни оёқ кийимларида намоз ўқишдан қайтараётган сизмисиз?» деб сўраганини эшитдим. У: «Ҳа, мана шу ҳурматли (Байтнинг) Роббига қасам! Ҳа, мана шу ҳурматли (Байтнинг) Роббига қасам! Мен Муҳаммад ﷺни мана шу мақом томон оёқ кийимларида намоз ўқиётганларини, сўнг улар оёқларида турган ҳолда (намоздан) чиққанларини кўрганман», деди.