حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْغَدِ يَوْمَ النَّحْرِ وَهُوَ بِمِنًى نَحْنُ نَازِلُونَ غَدًا بِخَيْفِ بَنِي كِنَانَةَ حَيْثُ تَقَاسَمُوا عَلَى الْكُفْرِ يَعْنِي بِذَلِكَ الْمُحَصَّبَ وَذَلِكَ أَنَّ قُرَيْشًا وَكِنَانَةَ تَحَالَفَتْ عَلَى بَنِي هَاشِمٍ وَبَنِي الْمُطَّلِبِ أَنْ لَا يُنَاكِحُوهُمْ وَلَا يُبَايِعُوهُمْ حَتَّى يُسْلِمُوا إِلَيْهِمْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Minoda Nahr (qurbonlik) kuni ertasiga Rasululloh ﷺ: «Ertaga biz — (mushriklar) kufr (ahdini) qilgan Xayf Bani Kinanada turamiz», — dedilar. U zot bu bilan Muhassabni nazarda tutdilar; u yerda Quraysh va Bani Kinana — Bani Hoshim va Bani Muttalibga qarshi — ahd tuzgan edi: ular Rasululloh ﷺni ularga topshirguncha, ular bilan na quda-andachilik qiladilar, na savdo-sotiq qiladilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Минода Наҳр (қурбонлик) куни эртасига Расулуллоҳ ﷺ: «Эртага биз — (мушриклар) куфр (аҳдини) қилган Хайф Бани Кинанада турамиз», — дедилар. У зот бу билан Муҳассабни назарда тутдилар; у ерда Қурайш ва Бани Кинана — Бани Ҳошим ва Бани Мутталибга қарши — аҳд тузган эди: улар Расулуллоҳ ﷺни уларга топширгунча, улар билан на қуда-андачилик қиладилар, на савдо-сотиқ қиладилар.