HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис7053

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَجَاءَ نِسْوَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا نَقْدِرُ عَلَيْكَ فِي مَجْلِسِكَ مِنْ الرِّجَالِ فَوَاعِدْنَا مِنْكَ يَوْمًا نَأْتِيكَ فِيهِ قَالَ مَوْعِدُكُنَّ بَيْتُ فُلَانٍ وَأَتَاهُنَّ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ وَلِذَلِكَ الْمَوْعِدِ قَالَ فَكَانَ مِمَّا قَالَ لَهُنَّ يَعْنِي مَا مِنْ امْرَأَةٍ تُقَدِّمُ ثَلَاثًا مِنْ الْوَلَدِ تَحْتَسِبُهُنَّ إِلَّا دَخَلَتْ الْجَنَّةَ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ أَوْ اثْنَانِ قَالَ أَوْ اثْنَانِ

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺning huzurlariga bir necha ayol kelib: «Yo Rasululloh, majlisingizda erkaklar (koʻpligi sababli) sizga yeta olmayapmiz; bizga oʻzingizdan bir kun vaʼda qiling, oʻsha kuni oldingizga kelaylik», dedilar. U zot: «Vaʼda joyingiz — falonchining uyi», dedilar va oʻsha kuni, oʻsha vaʼdaga koʻra ularning oldiga bordilar. (Roviy) dedi: U zotning ularga aytgan (soʻz)laridan biri shu edi: «Qaysi bir ayol (Allohdan) ajr umid qilib, uch farzandini oʻzidan oldin (oxiratga) joʻnatsa, albatta jannatga kiradi». Ulardan bir ayol: «Yoki ikkitasinimi?» dedi. U zot: «Yoki ikkitasini», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺнинг ҳузурларига бир неча аёл келиб: «Ё Расулуллоҳ, мажлисингизда эркаклар (кўплиги сабабли) сизга ета олмаяпмиз; бизга ўзингиздан бир кун ваъда қилинг, ўша куни олдингизга келайлик», дедилар. У зот: «Ваъда жойингиз — фалончининг уйи», дедилар ва ўша куни, ўша ваъдага кўра уларнинг олдига бордилар. (Ровий) деди: У зотнинг уларга айтган (сўз)ларидан бири шу эди: «Қайси бир аёл (Аллоҳдан) ажр умид қилиб, уч фарзандини ўзидан олдин (охиратга) жўнатса, албатта жаннатга киради». Улардан бир аёл: «Ёки иккитасиними?» деди. У зот: «Ёки иккитасини», дедилар.

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Hurayra Abdurrahmon ibn Saxr ad-Davsiy