حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِي عَلَى قُرَيْشٍ حَقًّا وَإِنَّ لِقُرَيْشٍ عَلَيْكُمْ حَقًّا مَا حَكَمُوا فَعَدَلُوا وَأْتُمِنُوا فَأَدَّوْا وَاسْتُرْحِمُوا فَرَحِمُوا
Abu Hurayra (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ: «Mening Quraysh ustida haqqim bor, Qurayshning ham sizlar ustingizda haqqi bor — modomiki ular hukm qilsalar adolat qilsalar, omonat topshirilsa uni ado etsalar va rahm soʻralsa rahm qilsalar», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ: «Менинг Қурайш устида ҳаққим бор, Қурайшнинг ҳам сизлар устингизда ҳаққи бор — модомики улар ҳукм қилсалар адолат қилсалар, омонат топширилса уни адо этсалар ва раҳм сўралса раҳм қилсалар», дедилар.