حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ وَهُوَ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَقُولُ اسْتَقْرَضْتُ عَبْدِي فَلَمْ يُقْرِضْنِي وَيَشْتُمُنِي عَبْدِي وَهُوَ لَا يَدْرِي يَقُولُ وَا دَهْرَاهْ وَا دَهْرَاهْ وَأَنَا الدَّهْرُ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu) Nabiy ﷺdan rivoyat qiladi. U zot: «(Alloh azza va jalla) shunday deydi: Men bandamdan qarz soʻradim, u Menga qarz bermadi. Bandam Meni soʻkadi, holbuki u bilmaydi — u: ‹Voy zamon-ey, voy zamon-ey!› deydi, holbuki zamon Menman», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) Набий ﷺдан ривоят қилади. У зот: «(Аллоҳ азза ва жалла) шундай дейди: Мен бандамдан қарз сўрадим, у Менга қарз бермади. Бандам Мени сўкади, ҳолбуки у билмайди — у: ‹Вой замон-эй, вой замон-эй!› дейди, ҳолбуки замон Менман», дедилар.