حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّمَا يَلْبَسُ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا مَنْ لَا يَرْجُو أَنْ يَلْبَسَهُ فِي الْآخِرَةِ إِنَّمَا يَلْبَسُ الْحَرِيرَ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُقَالَ الْحَسَنُ فَمَا بَالُ أَقْوَامٍ يَبْلُغُهُمْ هَذَا عَنْ نَبِيِّهِمْ فَيَجْعَلُونَ حَرِيرًا فِي ثِيَابِهِمْ وَفِي بُيُوتِهِمْ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu) aytdi: Men Nabiy ﷺni: «Dunyoda shoyi (ipak)ni faqat uni oxiratda kiyishni umid qilmaydigan kishi kiyadi. Shoyini faqat (oxiratda) nasibasi yoʻq kishi kiyadi», deb aytayotganlarini eshitdim. Hasan dedi: Oʻz Paygʻambaridan bu (soʻz) yetib turib, kiyimlarida va uylarida shoyi ishlatadigan qavmlarga nima boʻldi?Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) айтди: Мен Набий ﷺни: «Дунёда шойи (ипак)ни фақат уни охиратда кийишни умид қилмайдиган киши кияди. Шойини фақат (охиратда) насибаси йўқ киши кияди», деб айтаётганларини эшитдим. Ҳасан деди: Ўз Пайғамбаридан бу (сўз) етиб туриб, кийимларида ва уйларида шойи ишлатадиган қавмларга нима бўлди?