حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ أَنَّ أَبَا حَصِينٍ حَدَّثَهُ أَنَّ ذَكْوَانَ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ حَدَّثَهُ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي عَمَلًا يَعْدِلُ الْجِهَادَ قَالَ لَا أَجِدُهُ قَالَ هَلْ تَسْتَطِيعُ إِذَا خَرَجَ الْمُجَاهِدُ أَنْ تَدْخُلَ مَسْجِدًا فَتَقُومَ لَا تَفْتُرُ وَتَصُومَ لَا تُفْطِرُ قَالَ لَا أَسْتَطِيعُقَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِنَّ فَرَسَ الْمُجَاهِدِ يَسْتَنُّ فِي طِوَلِهِ فَيُكْتَبُ لَهُ حَسَنَاتٍ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Bir kishi Nabiy ﷺ huzuriga kelib: «Yo Rasululloh, menga jihodga teng boʻladigan bir amalni oʻrgating», dedi. U zot: «Men bunday amalni topmayman», dedilar. Soʻng u zot: «Mujohid (jangga) chiqqan paytda sen masjidga kirib, sustlashmay qiyomda tura olasanmi va iftor qilmay roʻza tuta olasanmi?» dedilar. U: «Buni qila olmayman», dedi. Abu Hurayra aytdi: Mujohidning oti uzun arqonida aylanib yuradi, shu (qadamlari) uchun ham unga hasanalar yozib boriladi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Бир киши Набий ﷺ ҳузурига келиб: «Ё Расулуллоҳ, менга жиҳодга тенг бўладиган бир амални ўргатинг», деди. У зот: «Мен бундай амални топмайман», дедилар. Сўнг у зот: «Мужоҳид (жангга) чиққан пайтда сен масжидга кириб, сустлашмай қиёмда тура оласанми ва ифтор қилмай рўза тута оласанми?» дедилар. У: «Буни қила олмайман», деди. Абу Ҳурайра айтди: Мужоҳиднинг оти узун арқонида айланиб юради, шу (қадамлари) учун ҳам унга ҳасаналар ёзиб борилади.