حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَمْعَانَ أَنَّهُسَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يُخْبِرُ أَبَا قَتَادَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُبَايَعُ لِرَجُلٍ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْمَقَامِ وَلَنْ يَسْتَحِلَّ هَذَا الْبَيْتَ إِلَّا أَهْلُهُ فَإِذَا اسْتَحَلُّوهُ فَلَا تَسْأَلْ عَنْ هَلَكَةِ الْعَرَبِ ثُمَّ تَأْتِي الْحَبَشَةُ فَيُخَرِّبُونَهُ خَرَابًا لَا يَعْمُرُ بَعْدَهُ أَبَدًا وَهُمْ الَّذِينَ يَسْتَخْرِجُونَ كَنْزَهُ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu) Abu Qatodaga xabar berib aytdi: Nabiy ﷺ: «Rukn bilan Maqom orasida bir kishiga bayʼat qilinadi. Bu Baytni ahlidan boshqa hech kim halol sanamaydi. Ular uni halol sanaganlarida esa, arablarning halokati haqida soʻrama. Soʻng habashlar kelib, uni shunday vayron qiladilarki, undan keyin u aslo obod boʻlmaydi. Uning xazinasini chiqaradiganlar ham oʻshalardir», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) Абу Қатодага хабар бериб айтди: Набий ﷺ: «Рукн билан Мақом орасида бир кишига байъат қилинади. Бу Байтни аҳлидан бошқа ҳеч ким ҳалол санамайди. Улар уни ҳалол санаганларида эса, арабларнинг ҳалокати ҳақида сўрама. Сўнг ҳабашлар келиб, уни шундай вайрон қиладиларки, ундан кейин у асло обод бўлмайди. Унинг хазинасини чиқарадиганлар ҳам ўшалардир», дедилар.