حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْمُثَنَّى بْنِ الصَّبَّاحِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ إِنَّا نَكُونُ بِهَذَا الرَّمْلِ فَلَا نَجِدُ الْمَاءَ وَيَكُونُ فِينَا الْحَائِضُ وَالْجُنُبُ وَالنُّفَسَاءُ فَيَأْتِي عَلَيْهَا أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ لَا تَجِدُ الْمَاءَ قَالَ عَلَيْكَ بِالتُّرَابِ يَعْنِي التَّيَمُّمَ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu) aytdi: Bir aʼrobiy Nabiy ﷺning oldiga kelib: «Biz mana shu qumlikda boʻlamiz, suv topolmaymiz; oramizda hayzli, junub va nifosli (ayol) boʻladi va unga toʻrt oy suv topolmay oʻtadi», dedi. U zot: «Tuproqni ol», dedilar — yaʼni tayammumni (nazarda tutdilar).Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) айтди: Бир аъробий Набий ﷺнинг олдига келиб: «Биз мана шу қумликда бўламиз, сув тополмаймиз; орамизда ҳайзли, жунуб ва нифосли (аёл) бўлади ва унга тўрт ой сув тополмай ўтади», деди. У зот: «Тупроқни ол», дедилар — яъни таяммумни (назарда тутдилар).