HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис8975

وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي قَرَابَةً أَصِلُهُمْ وَيَقْطَعُونِي وَأَحْلُمُ عَنْهُمْ فَيَجْهَلُونَ عَلَيَّ وَأُحْسِنُ إِلَيْهِمْ وَيُسِيئُونَ إِلَيَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ كَانَ كَمَا تَقُولُ لَكَأَنَّمَا تُسِفُّهُمْ الْمَلَّ وَلَا يَزَالُ مَعَكَ مِنْ اللَّهِ ظَهِيرٌ عَلَيْهِمْ مَادُمْتَ عَلَى ذَلِكَ

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ huzurlariga bir kishi kelib: «Yo Rasululloh, mening qarindoshlarim bor: men ular bilan sila qilaman, ular esa mendan uziladilar; men ularga hilm qilaman, ular esa menga nodonlik qiladilar; men ularga yaxshilik qilaman, ular esa menga yomonlik qiladilar», dedi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Agar sen aytganingdek boʻlsa, sen goʻyo ularga issiq kul yedirgan boʻlasan. Sen shu holda turar ekansan, Alloh tarafidan ularga qarshi senga yordamchi (boʻlib) turadi», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ ҳузурларига бир киши келиб: «Ё Расулуллоҳ, менинг қариндошларим бор: мен улар билан сила қиламан, улар эса мендан узиладилар; мен уларга ҳилм қиламан, улар эса менга нодонлик қиладилар; мен уларга яхшилик қиламан, улар эса менга ёмонлик қиладилар», деди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Агар сен айтганингдек бўлса, сен гўё уларга иссиқ кул едирган бўласан. Сен шу ҳолда турар экансан, Аллоҳ тарафидан уларга қарши сенга ёрдамчи (бўлиб) туради», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Hurayra Abdurrahmon ibn Saxr ad-Davsiy