حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ وَكَانَ يَبْتَدِئُ حَدِيثَهُ بِأَنْ يَقُولَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبُو الْقَاسِمِ الصَّادِقُ الْمَصْدُوقُ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Kulayb aytdi: Men Abu Hurayra (roziyallohu anhu)ni — u hadisini shunday deb boshlar edi — aytganini eshitdim: Rasululloh ﷺ, sodiq va tasdiqlangan Abul-Qosim ﷺ: «Kim menga qasddan yolgʻon toʻqisa, doʻzaxdagi joyiga hozirlansin», dedilar.Кулайб айтди: Мен Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)ни — у ҳадисини шундай деб бошлар эди — айтганини эшитдим: Расулуллоҳ ﷺ, содиқ ва тасдиқланган Абул-Қосим ﷺ: «Ким менга қасддан ёлғон тўқиса, дўзахдаги жойига ҳозирлансин», дедилар.