حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ قَتَادَةَ وَجَعْفَرِ بْنِ أَبِي وَحْشِيَّةَ وَعَبَّادِ بْنِ مَنْصُورٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَلَى أَصْحَابِهِ وَهُمْ يَتَنَازَعُونَ فِي الشَّجَرَةِ الَّتِي اجْتُثَّتْ مِنْ فَوْقِ الْأَرْضِ مَا لَهَا مِنْ قَرَارٍ فَقَالَ بَعْضُهُمْ أَحْسَبُهَا الْكَمْأَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكَمْأَةُ مِنْ الْمَنِّ وَمَاؤُهَا شِفَاءٌ لِلْعَيْنِ وَالْعَجْوَةُ مِنْ الْجَنَّةِ وَهِيَ شِفَاءٌ لِلسُّمِّ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ sahobalarining oldiga chiqdilar, ular esa: {Yer ustidan uzib olingan, uning uchun hech qarorgoh yoʻq} daraxt haqida tortishayotgan edilar. Ulardan baʼzilari: «Menimcha, u qoʻziqorindir», dedi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Qoʻziqorin mannning bir turidir, uning suvi koʻzga shifodir. Ajva esa jannatdandir va u zaharga shifodir», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ саҳобаларининг олдига чиқдилар, улар эса: {Ер устидан узиб олинган, унинг учун ҳеч қароргоҳ йўқ} дарахт ҳақида тортишаётган эдилар. Улардан баъзилари: «Менимча, у қўзиқориндир», деди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Қўзиқорин манннинг бир туридир, унинг суви кўзга шифодир. Ажва эса жаннатдандир ва у заҳарга шифодир», дедилар.