قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ الْأَنْصَارِيِّ ثُمَّ الْمَازِنِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ وَكَانَ أَحَدَ رَهْطِهِ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ شَهِدَ مَعَهُ أُحُدًا قَالَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ اسْتَسْقَى لَنَا أَطَالَ الدُّعَاءَ وَأَكْثَرَ الْمَسْأَلَةَ قَالَ ثُمَّ تَحَوَّلَ إِلَى الْقِبْلَةِ وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ فَقَلَبَهُ ظَهْرًا لِبَطْنٍ وَتَحَوَّلَ النَّاسُ مَعَهُ
Abdulloh ibn Zayd ibn Osim — u Rasululloh ﷺning sahobalaridan boʻlib, u zot bilan birga Uhudda qatnashgan — aytdi: Men Rasululloh ﷺni biz uchun yomgʻir soʻraganlarida koʻrdim: u zot duoni uzaytirdilar va soʻrashni koʻpaytirdilar. (Roviy) aytdi: Soʻng qiblaga oʻgirildilar va ridolarini agʻdarib, uni ich-tashini teskari qildilar; odamlar ham u zot bilan birga (qiblaga) oʻgirildilar.Абдуллоҳ ибн Зайд ибн Осим — у Расулуллоҳ ﷺнинг саҳобаларидан бўлиб, у зот билан бирга Уҳудда қатнашган — айтди: Мен Расулуллоҳ ﷺни биз учун ёмғир сўраганларида кўрдим: у зот дуони узайтирдилар ва сўрашни кўпайтирдилар. (Ровий) айтди: Сўнг қиблага ўгирилдилар ва ридоларини ағдариб, уни ич-ташини тескари қилдилар; одамлар ҳам у зот билан бирга (қиблага) ўгирилдилар.