حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا حَمْزَةُ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنِ الْأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَيُنَادَى مَعَ ذَلِكَ إِنَّ لَكُمْ أَنْ تَحْيَوْا فَلَا تَمُوتُوا أَبَدًا وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَصِحُّوا فَلَا تَسْقَمُوا أَبَدًا وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَشِبُّوا فَلَا تَهْرَمُوا أَبَدًا وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَنْعَمُوا فَلَا تَبْأَسُوا أَبَدًا قَالَ يُنَادَوْنَ بِهَؤُلَاءِ الْأَرْبَعِ
Abu Hurayra va Abu Said (roziyallohu anhumo)dan, Nabiy ﷺdan rivoyat qilinadi: U zot: «Shu bilan birga nido qilinadi: ‹Sizlar uchun tirik boʻlish bor, endi hech qachon oʻlmaysizlar; sizlar uchun sogʻ boʻlish bor, endi hech qachon kasal boʻlmaysizlar; sizlar uchun yosh boʻlish bor, endi hech qachon qarimaysizlar; sizlar uchun neʼmatda boʻlish bor, endi hech qachon mashaqqat koʻrmaysizlar›», dedilar. (Roviy) aytdi: Ularga mana shu toʻrt (narsa) bilan nido qilinadi.Абу Ҳурайра ва Абу Саид (розияллоҳу анҳумо)дан, Набий ﷺдан ривоят қилинади: У зот: «Шу билан бирга нидо қилинади: ‹Сизлар учун тирик бўлиш бор, энди ҳеч қачон ўлмайсизлар; сизлар учун соғ бўлиш бор, энди ҳеч қачон касал бўлмайсизлар; сизлар учун ёш бўлиш бор, энди ҳеч қачон қаримайсизлар; сизлар учун неъматда бўлиш бор, энди ҳеч қачон машаққат кўрмайсизлар›», дедилар. (Ровий) айтди: Уларга мана шу тўрт (нарса) билан нидо қилинади.