حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ جَابِرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِصْمَةَ الْحَنَفِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَصَلَّى رَجُلٌ خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلَ يَرْكَعُ قَبْلَ أَنْ يَرْكَعَ وَيَرْفَعُ قَبْلَ أَنْ يَرْفَعَ فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةَ قَالَ مَنْ فَعَلَ هَذَا قَالَ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحْبَبْتُ أَنْ أَعْلَمَ تَعْلَمُ ذَلِكَ أَمْ لَا فَقَالَ اتَّقُوا خِدَاجَ الصَّلَاةِ إِذَا رَكَعَ الْإِمَامُ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu) aytdi: Bir kishi Nabiy ﷺ ning orqalarida namoz oʻqidi va u zot rukuga borishlaridan oldin ruku qilib, u zot bosh koʻtarishlaridan oldin bosh koʻtara boshladi. Nabiy ﷺ namozni tugatganlarida: «Buni kim qildi?» dedilar. U: «Men, yo Rasululloh; siz buni bilasizmi yoki yoʻqmi — shuni bilmoqchi edim», dedi. Shunda u zot: «Namozning nuqsonidan saqlaninglar! Imom ruku qilganida ruku qilinglar, u bosh koʻtarganida bosh koʻtaringlar», dedilar.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу) айтди: Бир киши Набий ﷺ нинг орқаларида намоз ўқиди ва у зот рукуга боришларидан олдин руку қилиб, у зот бош кўтаришларидан олдин бош кўтара бошлади. Набий ﷺ намозни тугатганларида: «Буни ким қилди?» дедилар. У: «Мен, ё Расулуллоҳ; сиз буни биласизми ёки йўқми — шуни билмоқчи эдим», деди. Шунда у зот: «Намознинг нуқсонидан сақланинглар! Имом руку қилганида руку қилинглар, у бош кўтарганида бош кўтаринглар», дедилар.