حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ حَدَّثَهُمْأَنَّ غُلَامًا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَاهُ ذَاتَ يَوْمٍ بِتَمْرٍ رَيَّانَ وَكَانَ تَمْرُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْلًا فِيهِ يُبْسٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّى لَكَ هَذَا التَّمْرُ فَقَالَ هَذَا صَاعٌ اشْتَرَيْنَاهُ بِصَاعَيْنِ مِنْ تَمْرِنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَفْعَلْ فَإِنَّ هَذَا لَا يَصْلُحُ وَلَكِنْ بِعْ تَمْرَكَ وَاشْتَرِ مِنْ أَيِّ تَمْرٍ شِئْتَ
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu) rivoyat qildiki, bir kuni Nabiy ﷺning xizmatkorlari u zotga suvli, yumshoq xurmo keltirdi. Nabiy ﷺning xurmolari esa yomgʻir suvi bilan sugʻoriladigan, quruqroq xurmo edi. Nabiy ﷺ: «Bu xurmo senga qayerdan?» dedilar. U: «Bu bir soʼ, uni oʻz xurmomizdan ikki soʼga sotib oldik», dedi. Shunda Nabiy ﷺ: «Bunday qilma, chunki bu toʻgʻri emas. Balki oʻz xurmongni sot, soʻng xohlagan xurmongdan sotib ol», dedilar.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу) ривоят қилдики, бир куни Набий ﷺнинг хизматкорлари у зотга сувли, юмшоқ хурмо келтирди. Набий ﷺнинг хурмолари эса ёмғир суви билан суғориладиган, қуруқроқ хурмо эди. Набий ﷺ: «Бу хурмо сенга қаердан?» дедилар. У: «Бу бир сў, уни ўз хурмомиздан икки сўга сотиб олдик», деди. Шунда Набий ﷺ: «Бундай қилма, чунки бу тўғри эмас. Балки ўз хурмонгни сот, сўнг хоҳлаган хурмонгдан сотиб ол», дедилар.