حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ قَعَدَتْ الْمَلَائِكَةُ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ فَيَكْتُبُونَ النَّاسَ مَنْ جَاءَ مِنْ النَّاسِ عَلَى مَنَازِلِهِمْ فَرَجُلٌ قَدَّمَ جَزُورًا وَرَجُلٌ قَدَّمَ بَقَرَةً وَرَجُلٌ قَدَّمَ شَاةً وَرَجُلٌ قَدَّمَ دَجَاجَةً وَرَجُلٌ قَدَّمَ عُصْفُورًا وَرَجُلٌ قَدَّمَ بَيْضَةً قَالَ فَإِذَا أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ وَجَلَسَ الْإِمَامُ عَلَى الْمِنْبَرِ طُوِيَتْ الصُّحُفُ وَدَخَلُوا الْمَسْجِدَ يَسْتَمِعُونَ الذِّكْرَ
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan, Rasululloh ﷺdan rivoyat qilinadi. U zot shunday dedilar: «Juma kuni boʻlganda, farishtalar masjidning eshiklariga oʻtirib, kelgan odamlarni darajalariga qarab yozib boradilar: bir kishi tuya taqdim qilgan boʻladi, bir kishi sigir taqdim qilgan boʻladi, bir kishi qoʻy taqdim qilgan boʻladi, bir kishi tovuq taqdim qilgan boʻladi, bir kishi chumchuq taqdim qilgan boʻladi, bir kishi tuxum taqdim qilgan boʻladi. Muazzin azon aytib, imom minbarga oʻtirgach, sahifalar yigʻishtiriladi va ular masjidga kirib, zikrni tinglaydilar.»Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан, Расулуллоҳ ﷺдан ривоят қилинади. У зот шундай дедилар: «Жума куни бўлганда, фаришталар масжиднинг эшикларига ўтириб, келган одамларни даражаларига қараб ёзиб борадилар: бир киши туя тақдим қилган бўлади, бир киши сигир тақдим қилган бўлади, бир киши қўй тақдим қилган бўлади, бир киши товуқ тақдим қилган бўлади, бир киши чумчуқ тақдим қилган бўлади, бир киши тухум тақдим қилган бўлади. Муаззин азон айтиб, имом минбарга ўтиргач, саҳифалар йиғиштирилади ва улар масжидга кириб, зикрни тинглайдилар.»