HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис11349

حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ يَعْنِي إِسْمَاعِيلَ عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ مَرْوَانَ الْكَلَاعِيِّ وَعَقِيلِ بْنِ مُدْرِكٍ السُّلَمِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ رَجُلًا جَاءَهُ فَقَالَ أَوْصِنِي فَقَالَ سَأَلْتَ عَمَّا سَأَلْتُ عَنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قَبْلِكَ أُوصِيكَ بِتَقْوَى اللَّهِ فَإِنَّهُ رَأْسُ كُلِّ شَيْءٍ وَعَلَيْكَ بِالْجِهَادِ فَإِنَّهُ رَهْبَانِيَّةُ الْإِسْلَامِ وَعَلَيْكَ بِذِكْرِ اللَّهِ وَتِلَاوَةِ الْقُرْآنِ فَإِنَّهُ رَوْحُكَ فِي السَّمَاءِ وَذِكْرُكَ فِي الْأَرْضِحَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا فِطْرٌ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ رَجَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُ كُنَّا جُلُوسًا نَنْتَظِرُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فَأَتَيْتُهُ لِأُبَشِّرَهُ قَالَ فَلَمْ يَرْفَعْ بِهِ رَأْسًا كَأَنَّهُ قَدْ سَمِعَهُ

Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, bir kishi uning oldiga kelib: «Menga vasiyat qil», dedi. U: «Sen mendan, men sendan oldin Rasululloh ﷺdan soʻragan narsani soʻrading. Men senga Allohdan qoʻrqishni vasiyat qilaman, chunki u har bir narsaning boshidir. Jihodni lozim tut, chunki u Islomning ruhbonligidir. Allohni zikr qilishni va Qurʼon tilovatini lozim tut, chunki u osmonda sening ruhing, yerda esa sening zikringdir», dedi. Yana Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan: Biz oʻtirib, Rasululloh ﷺni kutib turgan edik, — deb hadisni zikr qildi, faqat u: «Men unga suyunchi berish uchun keldim, u esa unga bosh koʻtarmadi — goʻyo buni (allaqachon) eshitgandek edi», dedi.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, бир киши унинг олдига келиб: «Менга васият қил», деди. У: «Сен мендан, мен сендан олдин Расулуллоҳ ﷺдан сўраган нарсани сўрадинг. Мен сенга Аллоҳдан қўрқишни васият қиламан, чунки у ҳар бир нарсанинг бошидир. Жиҳодни лозим тут, чунки у Исломнинг руҳбонлигидир. Аллоҳни зикр қилишни ва Қуръон тиловатини лозим тут, чунки у осмонда сенинг руҳинг, ерда эса сенинг зикрингдир», деди. Яна Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан: Биз ўтириб, Расулуллоҳ ﷺни кутиб турган эдик, — деб ҳадисни зикр қилди, фақат у: «Мен унга суюнчи бериш учун келдим, у эса унга бош кўтармади — гўё буни (аллақачон) эшитгандек эди», деди.

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Said Sa'd ibn Molik al-Xudriy