HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис11348

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا فِطْرٌ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ الزُّبَيْدِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُكُنَّا جُلُوسًا نَنْتَظِرُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجَ عَلَيْنَا مِنْ بَعْضِ بُيُوتِ نِسَائِهِ قَالَ فَقُمْنَا مَعَهُ فَانْقَطَعَتْ نَعْلُهُ فَتَخَلَّفَ عَلَيْهَا عَلِيٌّ يَخْصِفُهَا فَمَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَضَيْنَا مَعَهُ ثُمَّ قَامَ يَنْتَظِرُهُ وَقُمْنَا مَعَهُ فَقَالَ إِنَّ مِنْكُمْ مَنْ يُقَاتِلُ عَلَى تَأْوِيلِ هَذَا الْقُرْآنِ كَمَا قَاتَلْتُ عَلَى تَنْزِيلِهِ فَاسْتَشْرَفْنَا وَفِينَا أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَقَالَ لَا وَلَكِنَّهُ خَاصِفُ النَّعْلِ قَالَ فَجِئْنَا نُبَشِّرُهُ قَالَ وَكَأَنَّهُ قَدْ سَمِعَهُ

Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu) aytdi: Biz oʻtirib, Rasululloh ﷺni kutib turgan edik. U zot ayollarining uylaridan biridan chiqib keldilar. Biz u zot bilan birga turdik. Shunda u zotning oyoq kiyimlari uzilib qoldi va Ali uni tikish uchun ortda qoldi. Rasululloh ﷺ yurdilar, biz ham u zot bilan yurdik. Soʻng u zot uni kutib toʻxtadilar, biz ham u zot bilan toʻxtadik. Keyin u zot: «Sizlarning ichingizda shunday kishi borki, men bu Qurʼonning nozil boʻlishi uchun jang qilganimdek, u uning taʼvili uchun jang qiladi», dedilar. Biz (kim ekan deb) boʻyin choʻzdik — oramizda Abu Bakr va Umar ham bor edi. U zot: «Yoʻq, balki u — oyoq kiyimni tikayotgan kishidir», dedilar. Biz unga suyunchi berish uchun bordik, u esa goʻyo buni (allaqachon) eshitgandek edi.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу) айтди: Биз ўтириб, Расулуллоҳ ﷺни кутиб турган эдик. У зот аёлларининг уйларидан биридан чиқиб келдилар. Биз у зот билан бирга турдик. Шунда у зотнинг оёқ кийимлари узилиб қолди ва Али уни тикиш учун ортда қолди. Расулуллоҳ ﷺ юрдилар, биз ҳам у зот билан юрдик. Сўнг у зот уни кутиб тўхтадилар, биз ҳам у зот билан тўхтадик. Кейин у зот: «Сизларнинг ичингизда шундай киши борки, мен бу Қуръоннинг нозил бўлиши учун жанг қилганимдек, у унинг таъвили учун жанг қилади», дедилар. Биз (ким экан деб) бўйин чўздик — орамизда Абу Бакр ва Умар ҳам бор эди. У зот: «Йўқ, балки у — оёқ кийимни тикаётган кишидир», дедилар. Биз унга суюнчи бериш учун бордик, у эса гўё буни (аллақачон) эшитгандек эди.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Said Sa'd ibn Molik al-Xudriy