حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ ثَنَا أَشْعَثُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْمُزَفَّتِ وَقَالَ انْتَبِذْ فِي سِقَائِكَ وَأَوْكِهِحَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ وَحَدَّثَنِي مَنْ لَقِيَ الْوَفْدَ الَّذِينَ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ فِيهِمْ الْأَشَجُّ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا حَيٌّ مِنْ رَبِيعَةَ وَبَيْنَنَا وَبَيْنَكَ كُفَّارُ مُضَرَ فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ يَحْيَى وَلَمْ يَذْكُرْ أَنَّ فِيكَ خَلَّتَيْنِ
Abu Saʼid al-Xudriy (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ ad-dubbo, an-naqir va al-muzaffatdan qaytardilar va: «Teri meshingda nabiz qilib, uning ogʻzini bogʻlab qoʻy», dedilar. Abu Saʼid al-Xudriy (roziyallohu anhu) aytdi: Menga Rasululloh ﷺ huzurlariga kelgan Abdulqays vakillari bilan uchrashgan kishi soʻzlab berdi — ular orasida Ashajj ham bor edi. Ular: «Yo Rasululloh, biz Rabiadan boʻlgan bir qabilamiz, biz bilan Sizning orangizda esa Muzar kofirlari (bor)», dedilar — soʻng (roviy) Yahyoning hadisiga oʻxshashini zikr qildi va: «Senda ikki xislat bor», (deganlarini) zikr qilmadi.Абу Саъид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ ад-дуббо, ан-нақир ва ал-музаффатдан қайтардилар ва: «Тери мешингда набиз қилиб, унинг оғзини боғлаб қўй», дедилар. Абу Саъид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу) айтди: Менга Расулуллоҳ ﷺ ҳузурларига келган Абдулқайс вакиллари билан учрашган киши сўзлаб берди — улар орасида Ашажж ҳам бор эди. Улар: «Ё Расулуллоҳ, биз Рабиадан бўлган бир қабиламиз, биз билан Сизнинг орангизда эса Музар кофирлари (бор)», дедилар — сўнг (ровий) Яҳёнинг ҳадисига ўхшашини зикр қилди ва: «Сенда икки хислат бор», (деганларини) зикр қилмади.