حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا رِبْعِيُّ بْنُ الْجَارُودِ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ التَّمِيمِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي الْحَجَّاجِ عَنِ الْجَارُودِ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَى رَاحِلَتِهِ تَطَوُّعًا اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَكَبَّرَ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ خَلَّى عَنْ رَاحِلَتِهِ فَصَلَّى حَيْثُمَا تَوَجَّهَتْ بِهِ
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ ulovlari ustida nafl namoz oʻqimoqchi boʻlsalar, qiblaga yuzlanib namozga takbir aytar, soʻng ulovlarini (oʻz holiga) qoʻyib yuborar va ulov ularni qaysi tomonga yuzlantirsa, oʻsha tomonda oʻqir edilar.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ уловлари устида нафл намоз ўқимоқчи бўлсалар, қиблага юзланиб намозга такбир айтар, сўнг уловларини (ўз ҳолига) қўйиб юборар ва улов уларни қайси томонга юзлантирса, ўша томонда ўқир эдилар.