حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ ثَابِتًا الْبُنَانِيَّ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍيُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا يَتَمَنَّ أَحَدُكُمْ الْمَوْتَ مِنْ ضُرٍّ أَصَابَهُ فَإِنْ كَانَ لَا بُدَّ فَاعِلًا فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتْ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي مَا كَانَتْ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِيحَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ زَيْدٍ وَعَبْدَ الْعَزِيزِ بْنَ صُهَيْبٍ قَالَا سَمِعْنَا أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يُحَدِّثُ بِمِثْلِهِ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ مِنْ ضُرٍّ نَزَلَ بِهِ
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan, Nabiy ﷺdan rivoyat qilinadi: U zot: «Sizlardan birortangiz oʻziga yetgan zarar sababli oʻlimni tilamasin. Agar buni qilmasdan iloji boʻlmasa: ‹Allohim, hayot men uchun yaxshi ekan, meni tirik tutgin; oʻlim men uchun yaxshi ekan, meni vafot ettirgin›, desin», dedilar. Ali ibn Zayd va Abdulaziz ibn Suhayb ham Anas ibn Molikdan shuning mislini rivoyat qildilar, faqat u: «oʻziga tushgan zarar sababli», dedi.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан, Набий ﷺдан ривоят қилинади: У зот: «Сизлардан бирортангиз ўзига етган зарар сабабли ўлимни тиламасин. Агар буни қилмасдан иложи бўлмаса: ‹Аллоҳим, ҳаёт мен учун яхши экан, мени тирик тутгин; ўлим мен учун яхши экан, мени вафот эттиргин›, десин», дедилар. Али ибн Зайд ва Абдулазиз ибн Суҳайб ҳам Анас ибн Моликдан шунинг мислини ривоят қилдилар, фақат у: «ўзига тушган зарар сабабли», деди.