حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّهُ قَالَ إِنِّي لَا آلُو أَنْ أُصَلِّيَ بِكُمْ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِنَا قَالَ فَكَانَ أَنَسٌ يَصْنَعُ شَيْئًا لَا أَرَاكُمْ تَصْنَعُونَهُ كَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ انْتَصَبَ قَائِمًا حَتَّى يَقُولَ الْقَائِلُ لَقَدْ نَسِيَ وَكَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ السَّجْدَةِ قَعَدَ حَتَّى يَقُولَ الْقَائِلُ لَقَدْ نَسِيَ
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men sizlarga Rasululloh ﷺ bizga namoz oʻqib berganlarini koʻrganimdek namoz oʻqib berishda hech qisqartirmayman. (Sobit) dedi: Anas men sizlarning qilayotganingizni koʻrmaydigan bir ishni qilar edi: rukuʼdan boshini koʻtarganida shu qadar tik turar ediki, hatto aytuvchi: «(Sajdani) unutdi», deguday boʻlar edi. Va sajdadan boshini koʻtarganida shu qadar (uzoq) oʻtirar ediki, hatto aytuvchi: «(Ikkinchi sajdani) unutdi», deguday boʻlar edi.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен сизларга Расулуллоҳ ﷺ бизга намоз ўқиб берганларини кўрганимдек намоз ўқиб беришда ҳеч қисқартирмайман. (Собит) деди: Анас мен сизларнинг қилаётганингизни кўрмайдиган бир ишни қилар эди: рукуъдан бошини кўтарганида шу қадар тик турар эдики, ҳатто айтувчи: «(Саждани) унутди», дегудай бўлар эди. Ва саждадан бошини кўтарганида шу қадар (узоқ) ўтирар эдики, ҳатто айтувчи: «(Иккинчи саждани) унутди», дегудай бўлар эди.