حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْمَاجِشُونُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَزَارَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي دَارِنَا فَحَلَبْنَا لَهُ دَاجِنًا لَنَا وَشُبْنَا لَبَنَهَا مِنْ مَاءِ الدَّارِ وَعَنْ يَمِينِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ وَمِنْ وَرَاءِ الرَّجُلِ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَعَنْ يَسَارِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ فَشَرِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا نَزَعَ الْقَدَحَ عَنْ فِيهِ أَوْ هَمَّ بِنَزْعِهِ قَالَ لَهُ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْطِ أَبَا بَكْرٍ فَأَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقَدَحَ الْأَعْرَابِيَّ ثُمَّ قَالَ الْأَيْمَنَ فَالْأَيْمَنَ
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ uyimizga bizni ziyorat qilgani keldilar. Biz u zot uchun uyimizdagi bir qoʻyni sogʻdik va uning sutini uy suvidan qoʻshib aralashtirdik. Rasululloh ﷺ ning oʻng tomonlarida badaviylardan bir kishi, uning ortida Umar ibn Xattob, chap tomonlarida esa Abu Bakr bor edi. Rasululloh ﷺ ichdilar; qadahni ogʻizlaridan uzganlarida — yoki uzmoqchi boʻlganlarida — Umar u zotga: «Yo Rasululloh, Abu Bakrga bering», dedi. Rasululloh ﷺ esa qadahni aʼrobiyga berdilar va: «Oʻngdagi, soʻng oʻngdagi», dedilar.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ уйимизга бизни зиёрат қилгани келдилар. Биз у зот учун уйимиздаги бир қўйни соғдик ва унинг сутини уй сувидан қўшиб аралаштирдик. Расулуллоҳ ﷺ нинг ўнг томонларида бадавийлардан бир киши, унинг ортида Умар ибн Хаттоб, чап томонларида эса Абу Бакр бор эди. Расулуллоҳ ﷺ ичдилар; қадаҳни оғизларидан узганларида — ёки узмоқчи бўлганларида — Умар у зотга: «Ё Расулуллоҳ, Абу Бакрга беринг», деди. Расулуллоҳ ﷺ эса қадаҳни аъробийга бердилар ва: «Ўнгдаги, сўнг ўнгдаги», дедилар.