حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبُو أُوَيْسٍ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ أَنَّ أَخَاهُ أَخْبَرَ أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيَّأَخْبَرَهُ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا الْكَوْثَرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ نَهَرٌ أَعْطَانِيهِ اللَّهُ فِي الْجَنَّةِ أَبْيَضُ مِنْ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنْ الْعَسَلِ فِيهِ طُيُورٌ أَعْنَاقُهَا كَأَعْنَاقِ الْجُزُرِ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِنَّهَا لَنَاعِمَةٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آكِلُوهَا أَنْعَمُ مِنْهَا
Anas ibn Molik al-Ansoriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, bir kishi Rasululloh ﷺdan: «Kavsar nima?» deb soʻradi. Rasululloh ﷺ: «U — Alloh menga jannatda ato etgan bir daryodir; u suddan oq, asaldan shirin. Unda boʻyinlari tuyalarning boʻyniday boʻlgan qushlar bor», dedilar. Umar ibn Xattob: «Ey Allohning Rasuli, ular nozik-nafis ekan-da», dedi. Rasululloh ﷺ: «Ularni yeydiganlar ulardan ham nafisroqdir», dedilar.Анас ибн Молик ал-Ансорий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, бир киши Расулуллоҳ ﷺдан: «Кавсар нима?» деб сўради. Расулуллоҳ ﷺ: «У — Аллоҳ менга жаннатда ато этган бир дарёдир; у суддан оқ, асалдан ширин. Унда бўйинлари туяларнинг бўйнидай бўлган қушлар бор», дедилар. Умар ибн Хаттоб: «Эй Аллоҳнинг Расули, улар нозик-нафис экан-да», деди. Расулуллоҳ ﷺ: «Уларни ейдиганлар улардан ҳам нафисроқдир», дедилар.