حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُصَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَا يَوْمَ النَّحْرِ بِالْمَدِينَةِ فَتَقَدَّمَ رِجَالٌ فَنَحَرُوا وَظَنُّوا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ نَحَرَ فَأَمَرَ مَنْ كَانَ قَدْ نَحَرَ قَبْلَهُ أَنْ يُعِيدَ بِنَحْرٍ آخَرَ وَلَا وَلِيَنْحَرْ حَتَّى يَنْحَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Jobir ibn Abdulloh (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ bizga Madinada Nahr (qurbonlik) kuni (namoz) oʻqidilar. Shunda baʼzi kishilar oldin oʻtib (jonivorlarini) soʻydilar va Nabiy ﷺ allaqachon soʻygan deb oʻyladilar. Bas, Nabiy ﷺ u zotdan oldin soʻygan kishilarni boshqasini qaytadan soʻyishga buyurdilar va Nabiy ﷺ soʻymaguncha (jonivorlarini) soʻymasliklarini (amr qildilar).Жобир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ бизга Мадинада Наҳр (қурбонлик) куни (намоз) ўқидилар. Шунда баъзи кишилар олдин ўтиб (жониворларини) сўйдилар ва Набий ﷺ аллақачон сўйган деб ўйладилар. Бас, Набий ﷺ у зотдан олдин сўйган кишиларни бошқасини қайтадан сўйишга буюрдилар ва Набий ﷺ сўймагунча (жониворларини) сўймасликларини (амр қилдилар).