حَدَّثَنَا مُوسَى حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُسَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ سَيَخْرُجُ أَهْلُ مَكَّةَ مِنْهَا ثُمَّ لَا يَعْمُرُوهَا أَوْ لَا تُعْمَرُ إِلَّا قَلِيلًا ثُمَّ تُعْمَرُ وَتَمْتَلِئُ وَتُبْنَى ثُمَّ يَخْرُجُونَ مِنْهَا فَلَا يَعُودُونَ إِلَيْهَا أَبَدًا
Umar ibn al-Xattob (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: U Nabiy ﷺning shunday deganlarini eshitdi: «Makka ahli undan chiqib ketadilar, soʻng uni obod qilmaydilar — yoki u ozgina (muddat)dan boshqa obod boʻlmaydi — soʻng u obod boʻladi, toʻladi va quriladi. Keyin ular undan chiqib ketadilar va unga hech qachon qaytmaydilar».Умар ибн ал-Хаттоб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: У Набий ﷺнинг шундай деганларини эшитди: «Макка аҳли ундан чиқиб кетадилар, сўнг уни обод қилмайдилар — ёки у озгина (муддат)дан бошқа обод бўлмайди — сўнг у обод бўлади, тўлади ва қурилади. Кейин улар ундан чиқиб кетадилар ва унга ҳеч қачон қайтмайдилар».