حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ قَالَ فَاسْتَأْذَنْتُ أَتَعَجَّلُ قُلْتُ إِنِّي تَزَوَّجْتُ قَالَ ثَيِّبًا أَمْ بِكْرًا قَالَ قُلْتُ ثَيِّبًا قَالَ فَأَلَّا كَانَتْ بِكْرًا تُلَاعِبُهَا وَتُلَاعِبُكَ قَالَ انْطَلِقْ وَاعْمَلْ عَمَلًا كَيِّسًاقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَعْنِي لَا تَطْرُقْهُنَّ لَيْلًا
Jobir ibn Abdulloh (roziyallohu anhumo) aytdi: Biz Nabiy ﷺ bilan bir gʻazotda edik. Men shoshilib qaytishga izn soʻradim va: «Men uylandim», dedim. U zot: «Tul ayolgami yoki qizgami?» dedilar. Men: «Tul ayolga», dedim. U zot: «Nega qiz boʻlmadi — sen u bilan, u sen bilan oʻynashib turardinglar?» dedilar. Soʻng: «Bor, aqlli ish qil», dedilar. Abu Bakr aytdi: Yaʼni ularning oldiga tunda kutilmaganda kirma (degani).Жобир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳумо) айтди: Биз Набий ﷺ билан бир ғазотда эдик. Мен шошилиб қайтишга изн сўрадим ва: «Мен уйландим», дедим. У зот: «Тул аёлгами ёки қизгами?» дедилар. Мен: «Тул аёлга», дедим. У зот: «Нега қиз бўлмади — сен у билан, у сен билан ўйнашиб турардинглар?» дедилар. Сўнг: «Бор, ақлли иш қил», дедилар. Абу Бакр айтди: Яъни уларнинг олдига тунда кутилмаганда кирма (дегани).