حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيَّ قَالَتَزَوَّجْتُ فَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تَزَوَّجْتَ قَالَ قُلْتُ تَزَوَّجْتُ ثَيِّبًا فَقَالَ مَا لَكَ وَلِلْعَذَارَى وَلِعَابِهَاقَالَ شُعْبَةُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ فَقَالَ سَمِعْتُ جَابِرًا يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَهَلَّا جَارِيَةً تُلَاعِبُهَا وَتُلَاعِبُكَ حَدَّثَنَاهُمَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ يَعْنِي شَاذَانَ الْمَعْنَى
Jobir ibn Abdulloh al-Ansoriy (roziyallohu anhumo) aytadi: Men uylandim. Nabiy ﷺ menga: «Kimga uylanding?» dedilar. Men: «Tul ayolga uylandim», dedim. U zot: «Senga bokira qizlar va ularning erkalanishlari-chi?» dedilar. Shuʼba aytadi: Men buni Amr ibn Dinorga zikr qildim. U: «Men Jobirning: Nabiy ﷺ: ‹Nega bir yosh qizga (uylanmading), sen u bilan oʻynashib, u sen bilan oʻynashardi?› dedilar, deganini eshitdim», dedi. Bu ikkalasini bizga Asvad ibn Omir — yaʼni Shozon — maʼno jihatidan soʻzlab berdi.Жобир ибн Абдуллоҳ ал-Ансорий (розияллоҳу анҳумо) айтади: Мен уйландим. Набий ﷺ менга: «Кимга уйландинг?» дедилар. Мен: «Тул аёлга уйландим», дедим. У зот: «Сенга бокира қизлар ва уларнинг эркаланишлари-чи?» дедилар. Шуъба айтади: Мен буни Амр ибн Динорга зикр қилдим. У: «Мен Жобирнинг: Набий ﷺ: ‹Нега бир ёш қизга (уйланмадинг), сен у билан ўйнашиб, у сен билан ўйнашарди?› дедилар, деганини эшитдим», деди. Бу иккаласини бизга Асвад ибн Омир — яъни Шозон — маъно жиҳатидан сўзлаб берди.