حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُسَلَّمَ نَاسٌ مِنْ الْيَهُودِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا السَّامُ عَلَيْكَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَقَالَ وَعَلَيْكُمْ فَقَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَغَضِبَتْ أَلَمْ تَسْمَعْ مَا قَالُوا قَالَ بَلَى قَدْ سَمِعْتُ فَرَدَدْتُهَا عَلَيْهِمْ إِنَّا نُجَابُ عَلَيْهِمْ وَلَا يُجَابُونَ عَلَيْنَا
Jobir ibn Abdulloh (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: yahudiylardan baʼzi odamlar Nabiy ﷺ ga: «As-somu alayka, ey Abul-Qosim!» deb salom berishdi. Shunda u zot: «Va alaykum», dedilar. Oisha (roziyallohu anho) gʻazablanib: «Ular nima deganini eshitmadingizmi?» dedi. U zot: «Ha, eshitdim va ularga javob qaytardim. Bizning (duomiz) ular haqida mustajob boʻladi, ularning (aytgani) esa biz haqimizda mustajob boʻlmaydi», dedilar.Жобир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: яҳудийлардан баъзи одамлар Набий ﷺ га: «Ас-сому алайка, эй Абул-Қосим!» деб салом беришди. Шунда у зот: «Ва алайкум», дедилар. Оиша (розияллоҳу анҳо) ғазабланиб: «Улар нима деганини эшитмадингизми?» деди. У зот: «Ҳа, эшитдим ва уларга жавоб қайтардим. Бизнинг (дуомиз) улар ҳақида мустажоб бўлади, уларнинг (айтгани) эса биз ҳақимизда мустажоб бўлмайди», дедилар.