HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad AhmadМуснад Аҳмад363 · Abu Hasan Moziniy hadisiАбу Ҳасан Мозиний ҳадиси

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ قَالَ عَمْرُو بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنِي عَنْ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ عَنْ جَدِّهِ أَبِي حَسَنٍ قَالَدَخَلْتُ الْأَسْوَاقَ وَقَالَ فَأَثَرْتُ وَقَالَ الْقَوَارِيرِيُّ مَرَّةً فَأَخَذْتُ دُبْسَتَيْنِ قَالَ وَأُمُّهُمَا تُرَشْرِشُ عَلَيْهِمَا وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ آخُذَهُمَا قَالَ فَدَخَلَ عَلَيَّ أَبُو حَسَنٍ فَنَزَعَ مِتِّيخَةً قَالَ فَضَرَبَنِي بِهَا فَقَالَتْ لِي امْرَأَةٌ مِنَّا يُقَالُ لَهَا مَرْيَمُ لَقَدْ تَعِسْتَ مِنْ عَضُدِهِ وَمِنْ تَكْسِيرِ الْمِتِّيخَةِ فَقَالَ لِي أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ مَا بَيْنَ لَابَتَيْ الْمَدِينَةِ

Yahyo ibn Umoraning bobosi Abu Hasan (rahimahulloh) aytdi: Men Asvoqqa kirdim va ikkita kabutar bolasini oldim — ularning onasi ustlarida pirillab turardi, men esa ularni olmoqchi edim. Shunda Abu Hasan mening oldimga kirdi va bir tayoq sugʻurib, u bilan meni urdi. Bizdan boʻlgan Maryam degan bir ayol menga: «Uning bilagidan va tayoqni sindirganidan halok boʻlding-ku!» dedi. U esa menga: «Allohning Rasuli ﷺ Madinaning ikki qora toshloq oraligʻini harom qilganlarini bilmasmiding?» dedi.Яҳё ибн Уморанинг бобоси Абу Ҳасан (раҳимаҳуллоҳ) айтди: Мен Асвоққа кирдим ва иккита кабутар боласини олдим — уларнинг онаси устларида пириллаб турарди, мен эса уларни олмоқчи эдим. Шунда Абу Ҳасан менинг олдимга кирди ва бир таёқ суғуриб, у билан мени урди. Биздан бўлган Марям деган бир аёл менга: «Унинг билагидан ва таёқни синдирганидан ҳалок бўлдинг-ку!» деди. У эса менга: «Аллоҳнинг Расули ﷺ Мадинанинг икки қора тошлоқ оралиғини ҳаром қилганларини билмасмидинг?» деди.

Roviy:Ровий: Abu Hasan

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو الْفَضْلِ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ قَالَ وَحَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ ضُمَيْرَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ عَنْ جَدِّهِ أَبِي حَسَنٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَكْرَهُ نِكَاحَ السِّرِّ حَتَّى يُضْرَبَ بِدُفٍّ وَيُقَالَ أَتَيْنَاكُمْ أَتَيْنَاكُمْفَحَيُّونَا نُحَيِّيكُمْ

Abu Hasan (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ nikohning yashirin boʻlishini, unda childirma chalinib: «Sizlarning oldingizga keldik, sizlarning oldingizga keldik; bizga salom beringlar, biz ham sizlarga salom beramiz», deyilmagunicha, yoqtirmas edilar.Абу Ҳасан (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ никоҳнинг яширин бўлишини, унда чилдирма чалиниб: «Сизларнинг олдингизга келдик, сизларнинг олдингизга келдик; бизга салом беринглар, биз ҳам сизларга салом берамиз», дейилмагунича, ёқтирмас эдилар.

Roviy:Ровий: Abu Hasan

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَاتِمٍ الطَّوِيلُ وَكَانَ ثِقَةً رَجُلًا صَالِحًا قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ أَوْ عَمِّهِ قَالَكَانَتْ لِي جُمَّةٌ كُنْتُ إِذَا سَجَدْتُ رَفَعْتُهَا فَرَآنِي أَبُو حَسَنٍ الْمَازِنِيُّ فَقَالَ تَرْفَعُهَا لَا يُصِيبُهَا التُّرَابُ وَاللَّهِ لَأَحْلِقَنَّهَا فَحَلَقَهَا

Amr ibn Yahyo otasidan yoki amakisidan rivoyat qiladi, u aytdi: Mening uzun sochim bor edi, sajda qilganimda uni koʻtarib qoʻyar edim. Abu Hasan al-Moziniy meni koʻrib qolib: «Unga tuproq tegmasin deb koʻtaryapsanmi? Allohga qasamki, men uni albatta qirib tashlayman», dedi va uni qirib tashladi.Амр ибн Яҳё отасидан ёки амакисидан ривоят қилади, у айтди: Менинг узун сочим бор эди, сажда қилганимда уни кўтариб қўяр эдим. Абу Ҳасан ал-Мозиний мени кўриб қолиб: «Унга тупроқ тегмасин деб кўтаряпсанми? Аллоҳга қасамки, мен уни албатта қириб ташлайман», деди ва уни қириб ташлади.

Roviy:Ровий: Amr ibn Yahyo