حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مَعْبَدٍ الْجُهَنِيِّ قَالَكَانَ مُعَاوِيَةُ قَلَّمَا يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَكَانَ قَلَّمَا يَكَادُ أَنْ يَدَعَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ أَنْ يُحَدِّثَ بِهِنَّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ يُرِدْ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهُّ فِي الدِّينِ وَإِنَّ هَذَا الْمَالَ حُلْوٌ خَضِرٌ فَمَنْ يَأْخُذْهُ بِحَقِّهِ يُبَارَكْ لَهُ فِيهِ وَإِيَّاكُمْ وَالتَّمَادُحَ فَإِنَّهُ الذَّبْحُ
Maʼbad al-Juhaniy aytdi: Muoviya Nabiy ﷺdan kamdan-kam hadis rivoyat qilar edi. (Roviy) dedi: Ammo juma kuni mana bu kalimalarni Rasululloh ﷺdan rivoyat qilishni deyarli tark etmas edi: «Alloh kimga yaxshilikni iroda qilsa, uni dinda faqih qiladi. Albatta, bu mol shirin va koʻkdir; kim uni haqi bilan olsa, unga barakali qilinadi. Bir-biringizni (yuzma-yuz) maqtashdan saqlaninglar, chunki u — soʻyishdir».Маъбад ал-Жуҳаний айтди: Муовия Набий ﷺдан камдан-кам ҳадис ривоят қилар эди. (Ровий) деди: Аммо жума куни мана бу калималарни Расулуллоҳ ﷺдан ривоят қилишни деярли тарк этмас эди: «Аллоҳ кимга яхшиликни ирода қилса, уни динда фақиҳ қилади. Албатта, бу мол ширин ва кўкдир; ким уни ҳақи билан олса, унга баракали қилинади. Бир-бирингизни (юзма-юз) мақташдан сақланинглар, чунки у — сўйишдир».