حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ دِجَاجَةَ، أَنَّهُ قَالَ دَخَلَ أَبُو مَسْعُودٍ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو الْأَنْصَارِيُّ عَلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ أَنْتَ الَّذِي تَقُولُ لَا يَأْتِي عَلَى النَّاسِ مِائَةُ سَنَةٍ وَعَلَى الْأَرْضِ عَيْنٌ تَطْرِفُ إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَأْتِي عَلَى النَّاسِ مِائَةُ سَنَةٍ وَعَلَى الْأَرْضِ عَيْنٌ تَطْرِفُ مِمَّنْ هُوَ حَيٌّ الْيَوْمَ وَاللَّهِ إِنَّ رَجَاءَ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ مِائَةِ عَامٍ.
Ali ibn Abu Tolib (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Abu Masʼud Uqba ibn Amr al-Ansoriy uning oldiga kirganida, Ali unga: «Odamlarga bir yuz yil oʻtmasidan, yer yuzida koʻz pirpiratayotgan biror jon qolmaydi, deb aytadigan senmisan? Rasululloh ﷺ shunchaki: ‹Bugun tirik boʻlganlardan biror koʻz pirpiratuvchi jon yer yuzida qolmaguncha, odamlarga bir yuz yil oʻtmaydi›, deb aytgan edilar. Alloh nomiga qasamki, bu ummatning umidi bir yuz yildan keyin ham bordir», dedi.Али ибн Абу Толиб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Абу Масъуд Уқба ибн Амр ал-Ансорий унинг олдига кирганида, Али унга: «Одамларга бир юз йил ўтмасидан, ер юзида кўз пирпиратаётган бирор жон қолмайди, деб айтадиган сенмисан? Расулуллоҳ ﷺ шунчаки: ‹Бугун тирик бўлганлардан бирор кўз пирпиратувчи жон ер юзида қолмагунча, одамларга бир юз йил ўтмайди›, деб айтган эдилар. Аллоҳ номига қасамки, бу умматнинг умиди бир юз йилдан кейин ҳам бордир», деди.