حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو الْيَمَانِ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ رَاشِدِ بْنِ دَاوُدَ عَنْ يَعْلَى بْنِ شَدَّادٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي شَدَّادُ بْنُ أَوْسٍ وَعُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ حَاضِرٌ يُصَدِّقُهُ قَالَكُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَلْ فِيكُمْ غَرِيبٌ يَعْنِي أَهْلَ الْكِتَابِ فَقُلْنَا لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَمَرَ بِغَلْقِ الْبَابِ وَقَالَ ارْفَعُوا أَيْدِيَكُمْ وَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَرَفَعْنَا أَيْدِيَنَا سَاعَةً ثُمَّ وَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ ثُمَّ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ اللَّهُمَّ بَعَثْتَنِي بِهَذِهِ الْكَلِمَةِ وَأَمَرْتَنِي بِهَا وَوَعَدْتَنِي عَلَيْهَا الْجَنَّةَ وَإِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ ثُمَّ قَالَ أَبْشِرُوا فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ غَفَرَ لَكُمْ
Yaʼlo ibn Shaddod aytdi: Menga otam Shaddod ibn Avs (roziyallohu anhu) — Uboda ibn Somit (roziyallohu anhu) hozir boʻlib, uni tasdiqlab turgan holda — rivoyat qilib dedi: Biz Nabiy ﷺning huzurida edik. U zot: «Oralaringizda begona — yaʼni ahli kitobdan biror kishi — bormi?» dedilar. Biz: «Yoʻq, yo Rasululloh», dedik. Shunda u zot eshikni yopishga buyurdilar va: «Qoʻllaringizni koʻtaringlar va ‹La ilaha illalloh› denglar», dedilar. Biz bir muddat qoʻllarimizni koʻtarib turdik. Soʻng Rasululloh ﷺ qoʻllarini qoʻydilar-da: «Alhamdulillah. Allohim, Sen meni mana shu kalima bilan yubording, meni unga buyurding va uning evaziga menga jannatni vaʼda qilding. Albatta, Sen vaʼdaga xilof qilmaysan», dedilar. Soʻng: «Xushxabar boʻlsin, albatta Alloh azza va jalla sizlarni magʻfirat qildi», dedilar.Яъло ибн Шаддод айтди: Менга отам Шаддод ибн Авс (розияллоҳу анҳу) — Убода ибн Сомит (розияллоҳу анҳу) ҳозир бўлиб, уни тасдиқлаб турган ҳолда — ривоят қилиб деди: Биз Набий ﷺнинг ҳузурида эдик. У зот: «Ораларингизда бегона — яъни аҳли китобдан бирор киши — борми?» дедилар. Биз: «Йўқ, ё Расулуллоҳ», дедик. Шунда у зот эшикни ёпишга буюрдилар ва: «Қўлларингизни кўтаринглар ва ‹Ла илаҳа иллаллоҳ› денглар», дедилар. Биз бир муддат қўлларимизни кўтариб турдик. Сўнг Расулуллоҳ ﷺ қўлларини қўйдилар-да: «Алҳамдулиллаҳ. Аллоҳим, Сен мени мана шу калима билан юбординг, мени унга буюрдинг ва унинг эвазига менга жаннатни ваъда қилдинг. Албатта, Сен ваъдага хилоф қилмайсан», дедилар. Сўнг: «Хушхабар бўлсин, албатта Аллоҳ азза ва жалла сизларни мағфират қилди», дедилар.