حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي الْهُذَيْلِ قَالَكَانَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ يَتَخَوَّلُنَا فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ قُرَيْشٌ لَيَضَعَنَّ اللَّهُ هَذَا الْأَمْرَ فِي جُمْهُورٍ مِنْ جَمَاهِيرِ الْعَرَبِ سِوَاهُمْ فَقَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ كَذَبْتَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قُرَيْشٌ وُلَاةُ النَّاسِ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
Abdulloh ibn Abul-Huzayl aytdi: Amr ibn al-Os (roziyallohu anhu) bizni parvarish qilib turar edi. Shunda Bakr ibn Voildan bir kishi: «Agar Quraysh (bu ishdan) toʻxtamasa, Alloh bu ishni ulardan boshqa arab jamoalaridan bir jamoaga (topshirib) qoʻyadi», dedi. Shunda Amr ibn al-Os: «Yolgʻon aytding! Men Rasululloh ﷺ: ‹Quraysh yaxshilikda ham, yomonlikda ham Qiyomat kunigacha odamlarning boshliqlaridir›, deyotganlarini eshitganman», dedi.Абдуллоҳ ибн Абул-Ҳузайл айтди: Амр ибн ал-Ос (розияллоҳу анҳу) бизни парвариш қилиб турар эди. Шунда Бакр ибн Воилдан бир киши: «Агар Қурайш (бу ишдан) тўхтамаса, Аллоҳ бу ишни улардан бошқа араб жамоаларидан бир жамоага (топшириб) қўяди», деди. Шунда Амр ибн ал-Ос: «Ёлғон айтдинг! Мен Расулуллоҳ ﷺ: ‹Қурайш яхшиликда ҳам, ёмонликда ҳам Қиёмат кунигача одамларнинг бошлиқларидир›, деётганларини эшитганман», деди.