HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис16571

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا بُدَيْلُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِي عَامِرٍ الْهَوْزَنِيِّ عَنِ الْمِقْدَامِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيْعَةً فَإِلَيَّ وَمَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِوَارِثِهِ وَأَنَا مَوْلَى مَنْ لَا مَوْلَى لَهُ أَرِثُ مَالَهُ وَأَفُكُّ عَانَهُ وَالْخَالُ مَوْلَى مَنْ لَا مَوْلَى لَهُ يَرِثُ مَالَهُ وَيَفُكُّ عَانَهُ

Miqdom (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ shunday dedilar: «Kim qarz yoki nochor oila qoldirsa, u meningdir. Kim mol qoldirsa, u vorisiniki boʻladi. Men egasi (mavlosi) yoʻq kishining egasiman: uning moliga voris boʻlaman va uni asoratidan ozod qilaman. Togʻa ham egasi yoʻq kishining egasidir: uning moliga voris boʻladi va uni asoratidan ozod qiladi».Миқдом (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ шундай дедилар: «Ким қарз ёки ночор оила қолдирса, у менингдир. Ким мол қолдирса, у ворисиники бўлади. Мен эгаси (мавлоси) йўқ кишининг эгасиман: унинг молига ворис бўламан ва уни асоратидан озод қиламан. Тоға ҳам эгаси йўқ кишининг эгасидир: унинг молига ворис бўлади ва уни асоратидан озод қилади».

Darajasi:Даражаси: Isnodi jayyidИсноди жаййид (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Miqdom ibn Maʼdiykarib