حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ رَبِّهِ بْنَ سَعِيدٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ أَبِي أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَافِعِ ابْنِ الْعَمْيَاءِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ الْمُطَّلِبِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الصَّلَاةُ مَثْنَى مَثْنَى وَتَشَهَّدُ فِي كُلِّ رَكْعَتَيْنِ وَتَبَأَّسُ وَتَمَسْكَنُ وَتُقْنِعُ يَدَكَ وَتَقُولُ اللَّهُمَّ اللَّهُمَّ فَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَهِيَ خِدَاجٌ وَقَالَ حَجَّاجٌ وَتُقْنِعُ يَدَيْكَحَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ سَمِعْتُ شُعْبَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ رَبِّهِ بْنَ سَعِيدٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ أَبِي أَنَسٍ مِنْ أَهْلِ مِصْرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَافِعِ ابْنِ الْعَمْيَاءِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ الْمُطَّلِبِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ الصَّلَاةُ مَثْنَى مَثْنَى فَذَكَرَ مِثْلَهُ
Muttalib (roziyallohu anhu) Nabiy ﷺdan rivoyat qiladi, u zot: «Namoz ikki rakatdan ikki rakatdir: har ikki rakatda tashahhud oʻqiysan, oʻzingni ojiz va miskin koʻrsatasan, qoʻlingni (duoga) ochasan va: ‹Allohim, Allohim› deysan. Kim shunday qilmasa, uning (namozi) nuqsondir», dedilar. Hajjoj esa: «Qoʻllaringni ochasan», dedi. Boshqa rivoyatda Muttalib Nabiy ﷺdan: «Namoz ikki rakatdan ikki rakatdir», deb shuning oʻxshashini zikr qildi.Мутталиб (розияллоҳу анҳу) Набий ﷺдан ривоят қилади, у зот: «Намоз икки ракатдан икки ракатдир: ҳар икки ракатда ташаҳҳуд ўқийсан, ўзингни ожиз ва мискин кўрсатасан, қўлингни (дуога) очасан ва: ‹Аллоҳим, Аллоҳим› дейсан. Ким шундай қилмаса, унинг (намози) нуқсондир», дедилар. Ҳажжож эса: «Қўлларингни очасан», деди. Бошқа ривоятда Мутталиб Набий ﷺдан: «Намоз икки ракатдан икки ракатдир», деб шунинг ўхшашини зикр қилди.