حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُبَارَكٍ أَنْبَأَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَافِعِ ابْنِ الْعَمْيَاءِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةُ مَثْنَى مَثْنَى تَشَهَّدُ فِي كُلِّ رَكْعَتَيْنِ وَتَضَرَّعُ وَتَخَشَّعُ وَتَمَسْكَنُ ثُمَّ تُقَنِّعُ يَدَيْكَ يَقُولُ تَرْفَعُهُمَا إِلَى رَبِّكَ مُسْتَقْبِلًا بِبُطُونِهِمَا وَجْهَكَ تَقُولُ يَا رَبِّ يَا رَبِّ فَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَقَالَ فِيهِ قَوْلًا شَدِيدًا
Fazl ibn Abbos (roziyallohu anhumo) aytdi: Rasululloh ﷺ: «Namoz ikki-ikki (rakaat)dir: har ikki rakaatda tashahhud oʻtirasan, tazarruʼ qilasan, xushuʼ qilasan, miskinlik izhor qilasan, soʻng qoʻllaringni koʻtarasan» — yaʼni ularni kaftlarining ichki tomonini yuzingga qaratgan holda Robbingga koʻtarasan — «va ‹Yo Rabbi, yo Rabbi› deysan. Kim shuni qilmasa...», dedilar va u haqda qattiq soʻz aytdilar.Фазл ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) айтди: Расулуллоҳ ﷺ: «Намоз икки-икки (ракаат)дир: ҳар икки ракаатда ташаҳҳуд ўтирасан, тазарруъ қиласан, хушуъ қиласан, мискинлик изҳор қиласан, сўнг қўлларингни кўтарасан» — яъни уларни кафтларининг ички томонини юзингга қаратган ҳолда Роббингга кўтарасан — «ва ‹Ё Рабби, ё Рабби› дейсан. Ким шуни қилмаса...», дедилар ва у ҳақда қаттиқ сўз айтдилар.