حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ أَتَتْهُ امْرَأَةٌ بِابْنٍ لَهَا قَدْ أَصَابَهُ لَمَمٌ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْرُجْ عَدُوَّ اللَّهِ أَنَا رَسُولُ اللَّهِ قَالَ فَبَرَأَ فَأَهْدَتْ لَهُ كَبْشَيْنِ وَشَيْئًا مِنْ أَقِطٍ وَسَمْنٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا يَعْلَى خُذْ الْأَقِطَ وَالسَّمْنَ وَخُذْ أَحَدَ الْكَبْشَيْنِ وَرُدَّ عَلَيْهَا الْآخَرَو قَالَ وَكِيعٌ مَرَّةً عَنْ أَبِيهِ وَلَمْ يَقُلْ يَا يَعْلَى
Yaʼlo ibn Murra (roziyallohu anhu) Nabiy ﷺdan rivoyat qiladiki, u zotning huzurlariga bir ayol tutqanoq boʻlgan oʻgʻli bilan keldi. Shunda Nabiy ﷺ unga: «Chiq, ey Allohning dushmani! Men Allohning Rasuliman», dedilar. (Roviy) aytdi: Bas, u sogʻayib ketdi. Ayol u zotga ikkita qoʻchqor, bir oz quritilgan qatiq va sariyogʻ hadya qildi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Ey Yaʼlo, qatiq bilan sariyogʻni ol, ikki qoʻchqorning birini ham ol, ikkinchisini ayolga qaytar», dedilar. Vakiʼ bir marta: «Otasidan», dedi va: «Ey Yaʼlo», demadi.Яъло ибн Мурра (розияллоҳу анҳу) Набий ﷺдан ривоят қиладики, у зотнинг ҳузурларига бир аёл тутқаноқ бўлган ўғли билан келди. Шунда Набий ﷺ унга: «Чиқ, эй Аллоҳнинг душмани! Мен Аллоҳнинг Расулиман», дедилар. (Ровий) айтди: Бас, у соғайиб кетди. Аёл у зотга иккита қўчқор, бир оз қуритилган қатиқ ва сариёғ ҳадя қилди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Эй Яъло, қатиқ билан сариёғни ол, икки қўчқорнинг бирини ҳам ол, иккинчисини аёлга қайтар», дедилар. Вакиъ бир марта: «Отасидан», деди ва: «Эй Яъло», демади.