حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْخَطْمِيُّ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ قَالَبَيْنَا نَحْنُ مَعَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فِي حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ فَقَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الشِّعْبِ إِذْ قَالَ انْظُرُوا هَلْ تَرَوْنَ شَيْئًا فَقُلْنَا نَرَى غِرْبَانًا فِيهَا غُرَابٌ أَعْصَمُ أَحْمَرُ الْمِنْقَارِ وَالرِّجْلَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ النِّسَاءِ إِلَّا مَنْ كَانَ مِنْهُنَّ مِثْلَ هَذَا الْغُرَابِ فِي الْغِرْبَانِ
Umora ibn Xuzayma aytdi: Biz Amr ibn al-Os (roziyallohu anhu) bilan birga haj yoki umrada edik. U aytdi: Biz Rasululloh ﷺ bilan birga mana shu darada edik. Shunda u zot: «Qaranglar, biror narsani koʻryapsizlarmi?», dedilar. Biz: «Qargʻalarni koʻryapmiz, ular orasida oq belgili, tumshugʻi va oyoqlari qizil bir qargʻa bor», dedik. Shunda Rasululloh ﷺ: «Ayollardan jannatga faqat qargʻalar orasidagi mana shu qargʻa kabi boʻlgani kiradi», dedilar.Умора ибн Хузайма айтди: Биз Амр ибн ал-Ос (розияллоҳу анҳу) билан бирга ҳаж ёки умрада эдик. У айтди: Биз Расулуллоҳ ﷺ билан бирга мана шу дарада эдик. Шунда у зот: «Қаранглар, бирор нарсани кўряпсизларми?», дедилар. Биз: «Қарғаларни кўряпмиз, улар орасида оқ белгили, тумшуғи ва оёқлари қизил бир қарға бор», дедик. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Аёллардан жаннатга фақат қарғалар орасидаги мана шу қарға каби бўлгани киради», дедилар.