حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى عَنْ أَبِي زَيْدٍ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ أَبِي مَعْقِلٍ أَنَّهُ قَالَيَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمَّ مَعْقِلٍ فَاتَهَا الْحَجُّ مَعَكَ قَالَ فَخَرَجَتْ حِينَ فَاتَهَا الْحَجُّ مَعَكَ قَالَ فَلْتَعْتَمِرْ فِي رَمَضَانَ فَإِنَّ عُمْرَةً فِي رَمَضَانَ كَحَجَّةٍ
Maʼqil ibn Abu Maʼqil (roziyallohu anhu) aytdi: «Yo Rasululloh, Ummu Maʼqil siz bilan birga hajga ulgura olmadi», dedim. (U zot:) «Siz bilan birga hajga ulgura olmaganida chiqqan edi», (dedilar va): «Bas, ramazonda umra qilsin, chunki ramazondagi umra bir hajga tengdir», dedilar.Маъқил ибн Абу Маъқил (розияллоҳу анҳу) айтди: «Ё Расулуллоҳ, Умму Маъқил сиз билан бирга ҳажга улгура олмади», дедим. (У зот:) «Сиз билан бирга ҳажга улгура олмаганида чиққан эди», (дедилар ва): «Бас, рамазонда умра қилсин, чунки рамазондаги умра бир ҳажга тенгдир», дедилар.