حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يِسَافٍ قَالَ أَرَانِي زِيَادُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ شَيْخًا بِالْجَزِيرَةِ يُقَالُ لَهُ وَابِصَةُ بْنُ مَعْبَدٍ قَالَ فَأَقَامَنِي عَلَيْهِ وَقَالَ هَذَا حَدَّثَنِيأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا صَلَّى فِي الصَّفِّ وَحْدَهُ فَأَمَرَهُ فَأَعَادَ الصَّلَاةَقَالَ وَكَانَ أَبِي يَقُولُ بِهَذَا الْحَدِيثِ
Hilol ibn Yasof aytdi: Ziyod ibn Abul-Jaʼd menga Jaziyrada Vobisa ibn Maʼbad deb ataladigan bir shayxni koʻrsatdi. U meni uning oldiga olib borib turgʻizdi va: «Menga mana shu (kishi) hadis aytdi», dedi: Rasululloh ﷺ safda yolgʻiz oʻzi namoz oʻqigan bir kishini koʻrdilar va unga buyurdilar, u esa namozni qaytadan oʻqidi. U aytdi: Otam mana shu hadis bilan (fatvo) aytar edi.Ҳилол ибн Ясоф айтди: Зиёд ибн Абул-Жаъд менга Жазийрада Вобиса ибн Маъбад деб аталадиган бир шайхни кўрсатди. У мени унинг олдига олиб бориб турғизди ва: «Менга мана шу (киши) ҳадис айтди», деди: Расулуллоҳ ﷺ сафда ёлғиз ўзи намоз ўқиган бир кишини кўрдилар ва унга буюрдилар, у эса намозни қайтадан ўқиди. У айтди: Отам мана шу ҳадис билан (фатво) айтар эди.