حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَغَدَوْتُ عَلَى صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ الْمُرَادِيِّ أَسْأَلُهُ عَنْ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ مَا جَاءَ بِكَ قُلْتُ ابْتِغَاءَ الْعِلْمِ قَالَ أَلَا أُبَشِّرُكَ وَرَفَعَ الْحَدِيثَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَتَضَعُ أَجْنِحَتَهَا لِطَالِبِ الْعِلْمِ رِضًا بِمَا يَطْلُبُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
Zirr ibn Hubaysh aytdi: Xuflar ustiga mash tortish haqida soʻramoqchi boʻlib, ertalab Safvon ibn Assol al-Murodiy (roziyallohu anhu)ning oldiga bordim. U: «Seni nima keltirdi?» dedi. Men: «Ilm talabi», dedim. U: «Senga xushxabar beraymi?» dedi va hadisni Rasululloh ﷺga koʻtarib: «Albatta, farishtalar ilm talabgoriga, u talab qilayotgan narsadan rozi boʻlib, oʻz qanotlarini qoʻyadilar», dedi — soʻng hadisni zikr qildi.Зирр ибн Ҳубайш айтди: Хуфлар устига маш тортиш ҳақида сўрамоқчи бўлиб, эрталаб Сафвон ибн Ассол ал-Муродий (розияллоҳу анҳу)нинг олдига бордим. У: «Сени нима келтирди?» деди. Мен: «Илм талаби», дедим. У: «Сенга хушхабар берайми?» деди ва ҳадисни Расулуллоҳ ﷺга кўтариб: «Албатта, фаришталар илм талабгорига, у талаб қилаётган нарсадан рози бўлиб, ўз қанотларини қўядилар», деди — сўнг ҳадисни зикр қилди.