حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ قَالَأَتَى عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ وَأَنَا كَثِيرُ الشَّعْرِ فَقَالَ كَأَنَّ هَوَامَّ رَأْسِكَ تُؤْذِيكَ فَقُلْتُ أَجَلْ قَالَ فَاحْلِقْهُ وَاذْبَحْ شَاةً أَوْ صُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ أَوْ تَصَدَّقْ بِثَلَاثَةِ آصُعٍ مِنْ تَمْرٍ بَيْنَ سِتَّةِ مَسَاكِينَ
Kaʼb ibn Ujra (roziyallohu anhu) aytdi: Hudaybiya paytida Rasululloh ﷺ mening oldimga keldilar, men sochim koʻp kishi edim. U zot: «Boshingdagi hashorot seni ozorlayapti shekilli?» dedilar. Men: «Ha», dedim. U zot: «Bas, uni qirib tashla va bir qoʻy soʻy, yoki uch kun roʻza tut, yoxud olti miskin orasida uch soʼ xurmo sadaqa qil», dedilar.Каъб ибн Ужра (розияллоҳу анҳу) айтди: Ҳудайбия пайтида Расулуллоҳ ﷺ менинг олдимга келдилар, мен сочим кўп киши эдим. У зот: «Бошингдаги ҳашорот сени озорлаяпти шекилли?» дедилар. Мен: «Ҳа», дедим. У зот: «Бас, уни қириб ташла ва бир қўй сўй, ёки уч кун рўза тут, ёхуд олти мискин орасида уч сў хурмо садақа қил», дедилар.