حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْعِيزَارِ بْنِ حُرَيْثٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ يَسْتَأْذِنُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعَ عَائِشَةَ وَهِيَ رَافِعَةٌ صَوْتَهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَذِنَ لَهُ فَدَخَلَ فَقَالَ يَا ابْنَةَ أُمِّ رُومَانَ وَتَنَاوَلَهَا أَتَرْفَعِينَ صَوْتَكِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَحَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا قَالَ فَلَمَّا خَرَجَ أَبُو بَكْرٍ جَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَهَا يَتَرَضَّاهَا أَلَا تَرَيْنَ أَنِّي قَدْ حُلْتُ بَيْنَ الرَّجُلِ وَبَيْنَكِ قَالَ ثُمَّ جَاءَ أَبُو بَكْرٍ فَاسْتَأْذَنَ عَلَيْهِ فَوَجَدَهُ يُضَاحِكُهَا قَالَ فَأَذِنَ لَهُ فَدَخَلَ فَقَالَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَشْرِكَانِي فِي سِلْمِكُمَا كَمَا أَشْرَكْتُمَانِي فِي حَرْبِكُمَا
Nuʼmon ibn Bashir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi. U aytdi: Abu Bakr Nabiy ﷺ ning huzurlariga kirishga izn soʻrab keldi va Oishaning Rasululloh ﷺ ga ovozini koʻtarayotganini eshitdi. U zot unga izn berdilar, u kirdi-da, unga qoʻl uzatib: «Ey Ummu Rumon qizi! Rasululloh ﷺ ga ovozingni koʻtarayapsanmi?» dedi. Shunda Nabiy ﷺ u bilan uning orasiga toʻsiq boʻldilar. Abu Bakr chiqib ketgach, Nabiy ﷺ uni rozi qilib: «Koʻrmadingmi, men u kishi bilan sening orangga toʻsiq boʻldim», deydigan boʻldilar. Soʻng Abu Bakr yana kelib, kirishga izn soʻradi va u zotni u bilan kulishib oʻtirgan holda topdi. U zot unga izn berdilar, u kirdi-da: «Ey Allohning Rasuli! Meni urushingizga sherik qilganingizdek, sulhingizga ham sherik qilinglar», dedi.Нуъмон ибн Башир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади. У айтди: Абу Бакр Набий ﷺ нинг ҳузурларига киришга изн сўраб келди ва Оишанинг Расулуллоҳ ﷺ га овозини кўтараётганини эшитди. У зот унга изн бердилар, у кирди-да, унга қўл узатиб: «Эй Умму Румон қизи! Расулуллоҳ ﷺ га овозингни кўтараяпсанми?» деди. Шунда Набий ﷺ у билан унинг орасига тўсиқ бўлдилар. Абу Бакр чиқиб кетгач, Набий ﷺ уни рози қилиб: «Кўрмадингми, мен у киши билан сенинг орангга тўсиқ бўлдим», дейдиган бўлдилар. Сўнг Абу Бакр яна келиб, киришга изн сўради ва у зотни у билан кулишиб ўтирган ҳолда топди. У зот унга изн бердилар, у кирди-да: «Эй Аллоҳнинг Расули! Мени урушингизга шерик қилганингиздек, сулҳингизга ҳам шерик қилинглар», деди.