حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَعْمَرَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ عَنْ الْحَجِّ بِعَرَفَةَ فَقَالَ الْحَجُّ يَوْمُ عَرَفَةَ أَوْ عَرَفَاتٍ وَمَنْ أَدْرَكَ لَيْلَةَ جَمْعٍ قَبْلَ صَلَاةِ الصُّبْحِ فَقَدْ تَمَّ حَجُّهُ أَيَّامُ مِنًى ثَلَاثَةٌ فَمَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ
Abdurrahmon ibn Yaʼmar (roziyallohu anhu) aytdi: Men Rasululloh ﷺni eshitdim — bir kishi u zotdan Arafada haj haqida soʻragan edi. U zot: «Haj — Arafa (yoki Arafot) kunidir. Kim bomdod namozidan oldin Jamʼ (Muzdalifa) kechasiga yetsa, hajini toʻliq oʻtabdi. Mino kunlari uchtadir; bas, kim ikki kunda shoshib qaytsa, unga gunoh yoʻqdir va kim keyinga qolsa, unga ham gunoh yoʻqdir», dedilar.Абдурраҳмон ибн Яъмар (розияллоҳу анҳу) айтди: Мен Расулуллоҳ ﷺни эшитдим — бир киши у зотдан Арафада ҳаж ҳақида сўраган эди. У зот: «Ҳаж — Арафа (ёки Арафот) кунидир. Ким бомдод намозидан олдин Жамъ (Муздалифа) кечасига етса, ҳажини тўлиқ ўтабди. Мино кунлари учтадир; бас, ким икки кунда шошиб қайтса, унга гуноҳ йўқдир ва ким кейинга қолса, унга ҳам гуноҳ йўқдир», дедилар.