حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَوْسٍ الثَّقَفِيِّ قَالَسَأَلْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ عَنْ الْمَرْأَةِ تَطُوفُ بِالْبَيْتِ ثُمَّ تَحِيضُ قَالَ لِيَكُنْ آخِرَ عَهْدِهَا الطَّوَافُ بِالْبَيْتِ فَقَالَ الْحَارِثُ كَذَلِكَ أَفْتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَفَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ أَدَّيْتَ عَنْ يَدَيْكَ سَأَلْتَنِي عَنْ شَيْءٍ سَأَلْتُ عَنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَكِنِّي مَا أُخَالِفُ
Horis ibn Abdulloh ibn Avs as-Saqafiy (roziyallohu anhu) aytdi: Men Umar ibn al-Xattobdan Baytni tavof qilib, soʻng hayz koʻrgan ayol haqida soʻradim. U: «Baytni tavof qilish uning soʻnggi amali boʻlsin», dedi. Horis: «Rasululloh ﷺ ham menga xuddi shunday fatvo bergan edilar», dedi. Shunda Umar (roziyallohu anhu): «Qoʻllaring qurigʻur! Sen mendan Rasululloh ﷺdan soʻragan bir narsam haqida soʻrabsan; lekin men (u zotga) xilof qilmayman», dedi.Ҳорис ибн Абдуллоҳ ибн Авс ас-Сақафий (розияллоҳу анҳу) айтди: Мен Умар ибн ал-Хаттобдан Байтни тавоф қилиб, сўнг ҳайз кўрган аёл ҳақида сўрадим. У: «Байтни тавоф қилиш унинг сўнгги амали бўлсин», деди. Ҳорис: «Расулуллоҳ ﷺ ҳам менга худди шундай фатво берган эдилар», деди. Шунда Умар (розияллоҳу анҳу): «Қўлларинг қуриғур! Сен мендан Расулуллоҳ ﷺдан сўраган бир нарсам ҳақида сўрабсан; лекин мен (у зотга) хилоф қилмайман», деди.