HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис18170

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ صُهَيْبٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ أَيَّامَ حُنَيْنٍ بِشَيْءٍ لَمْ يَكُنْ يَفْعَلُهُ قَبْلَ ذَلِكَ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ نَبِيًّا كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ أَعْجَبَتْهُ أُمَّتُهُ فَقَالَ لَنْ يَرُومَ هَؤُلَاءِ شَيْءٌ فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ أَنْ خَيِّرْهُمْ بَيْنَ إِحْدَى ثَلَاثٍ إِمَّا أَنْ أُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ فَيَسْتَبِيحَهُمْ أَوْ الْجُوعَ أَوْ الْمَوْتَ قَالَ فَقَالُوا أَمَّا الْقَتْلُ أَوْ الْجُوعُ فَلَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَلَكِنْ الْمَوْتُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَاتَ فِي ثَلَاثٍ سَبْعُونَ أَلْفًا قَالَ فَقَالَ فَأَنَا أَقُولُ الْآنَ اللَّهُمَّ بِكَ أُحَاوِلُ وَبِكَ أَصُولُ وَبِكَ أُقَاتِلُ

Suhayb (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Hunayn kunlarida Rasululloh ﷺ lablarini ilgari qilmaydigan bir narsa bilan qimirlatar edilar. Soʻng Nabiy ﷺ: «Albatta, sizlardan oldingilar orasida bir paygʻambar bor edi, uni ummati hayratga soldi va u: ‹Bularga hech narsa bas kela olmaydi›, dedi. Shunda Alloh unga: ‹Ularni uch narsadan birini tanlashga qoʻy: yo ustlariga oʻzlaridan boshqa bir dushmanni hukmron qilaman, u ularni talon-taroj qiladi, yo ochlik, yo oʻlim›, deb vahiy qildi», dedilar. Ular: «Oʻldirilishga ham, ochlikka ham toqatimiz yoʻq, lekin oʻlim (boʻlsin)», deyishdi. Rasululloh ﷺ: «Bas, uch (kun) ichida yetmish ming kishi oʻldi», dedilar. Soʻng u zot: «Men esa hozir: ‹Allohim, Sen bilan (ish) qilaman, Sen bilan hamla qilaman va Sen bilan jang qilaman›, deyapman», dedilar.Суҳайб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Ҳунайн кунларида Расулуллоҳ ﷺ лабларини илгари қилмайдиган бир нарса билан қимирлатар эдилар. Сўнг Набий ﷺ: «Албатта, сизлардан олдингилар орасида бир пайғамбар бор эди, уни уммати ҳайратга солди ва у: ‹Буларга ҳеч нарса бас кела олмайди›, деди. Шунда Аллоҳ унга: ‹Уларни уч нарсадан бирини танлашга қўй: ё устларига ўзларидан бошқа бир душманни ҳукмрон қиламан, у уларни талон-тарож қилади, ё очлик, ё ўлим›, деб ваҳий қилди», дедилар. Улар: «Ўлдирилишга ҳам, очликка ҳам тоқатимиз йўқ, лекин ўлим (бўлсин)», дейишди. Расулуллоҳ ﷺ: «Бас, уч (кун) ичида етмиш минг киши ўлди», дедилар. Сўнг у зот: «Мен эса ҳозир: ‹Аллоҳим, Сен билан (иш) қиламан, Сен билан ҳамла қиламан ва Сен билан жанг қиламан›, деяпман», дедилар.

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Suhayb